When Slow Motion Reveals Hidden Speed