Watching a waterfall take shape underwater