Unexpected Lessons in Language and Life