Twin sisters chat loudly then fake sleep when mom approaches