Trained a swarm of drones to coordinate from scratch in simulation — here's what 2am debugging looks like