The mesmerizing dance of a double pendulum