Killer whale glides through endless blue