John Cena gives heartfelt hug to cancer-fighting fan