Holographic sight with a digital thermal imaging sensor