Groundhog gasps as buddy gets nail trim