Flying ladder smashes into windshield on Las Vegas highway