Brazilian farmer playfully calls out each cow’s name from his notebook, and the cows answer with distinct moos proof that daily routines have taught them to recognize their names