Best friends reunite after quarantine separation