An astronaut on the International Space Station dissolved an effervescent tablet in a floating ball of water