Alex Honnold's heartfelt compliment on their new TV series