A drone flying above an erupting volcano shows the scale of the lava fountain below